Prevod od "bih nikada" do Slovenački

Prevodi:

bi nikoli

Kako koristiti "bih nikada" u rečenicama:

Da me voliš, ne bih nikada ništa rekao nikakvom šerifu, bez obzira na sve.
Jaz te nikdar ne bi predaI šerifu, naj bi storiIa karkoIi.
Ne bih nikada išao nikuda bez tebe.
Ampak jaz nikoli ne grem nikamor brez tebe.
Ne bih nikada uticala na Vašu odluku...
Za nič na svetu vam ne morem svetovati!
Ja ne bih nikada bila tako prizemno odevena, i ne dopada mi se ovo mesto, i vi mi se ne dopadate, i samo želim da se vratim kuæi!
Nikoli ne bi nosila česa tako neprivlačnega in... Ni mi všeč ta prostor. Ti mi nisi všeč in hočem domov!
Ne bih nikada nikome naudila, Danijele.
Daniel, nikoli ne bi nikomur škodovala.
Kada je to tvoj asistent, rekla bih nikada.
Če je tvoj asistent, bi rekla nikoli.
Ja ga ne bih nikada povredio, kunem vam se.
Niti lasu mu nisem skrivil, prisežem.
Ne bih nikada uprljao usta vašim primitivnim jezikom!
Nikoli si ne bi umazal jezika z vašo primitivno govorico!
Èovjeèe, Wee Man, ne bih nikada koristio stroj za bacanje karata na tebi.
Palček, nikoli ne bi uporabili aparata za metanje kart na tebi.
Zato nosim ovo... da ne bih nikada zaboravila.
Zato nosim tole... Da ne bi nikoli pozabila.
Ne bih nikada postupio kao tvoji roditelji.
Ne bi storil, kar sta storila tvoja starša.
Draga, ne bih nikada mogao da udarim ženu.
Draga, nikoli ne bi mogel položiti roke nad žensko.
Uh, ne bih nikada mogla nositi soèiva.
Nikoli ne bi mogla nositi leč.
Ali ne bih nikada to napisao da nisam upoznao tebe.
Če ne bi spoznal tebe, ne bi tega nikoli napisal.
Ne bih nikada izrekao ovo prije nego što sam otišao, ali ako me sada pitate, trebali su baciti nuklearnu i gledati kako se sve pretvara u prašinu.
Preden sem šel, tega ne bi nikoli rekel, toda zdaj... Z atomsko bombo bi jih morali spremeniti v prah.
ne bih nikada morao da oseæam ono što oseæam sada.
Nikoli ne bi čutil, kar čutim zdaj.
Kristina te voli i ne bih nikada...
Sta hoteli govoriti o svečanosti ali o tem? -O tem.
Da sam slušala sve koji su rekli da je nemoguæe, Ne bih nikada letela.
Če bi poslušala vse, ki so mi rekli, da je nemogoče, ne bi nikoli letela.
Tako nešto ja ne bih nikada napravila.
Jaz tega že ne bi storila.
To je jedan od tisuæu razloga, zbog kojih te ne bih nikada, ni pod kojim okolnostima, prevario.
In je en od tisočih razlogov zakaj te nikoli ne bi mogel, pod nobenimi pogoji, prevarati.
Ne bih nikada rekla da ti nisi dovoljno dobra.
Nikoli ne bi rekla, da nisi dovolj dobra.
Ja volim MJ-a... ja ne bih nikada uradila nešto da ga povredim.
Nikoli mu ne bi storila žalega.
Da si me ranije pitao gde æu biti danas, ovo ne bih nikada ni pretpostavila.
Če bi me pred nekaj leti vprašal, kje bi bila danes, tega zagotovo ne bi uganila.
I inaèe, ne bih nikada ovako nešto uradio.
Sicer ne bi storil kaj takega.
Da izdam tebe, Arthure, izdao bih i nju, a to ne bih nikada uèinio.
Če te izdam, Arthur, izdam njo, in tega ne bom storil nikoli.
Ne bih nikada došao u sedište naše ilegalne operacije s hrpom policajaca na tragu.
Nikoli ne bi prišel v središče naše ilegalne dejavnosti s policijo za hrbtom.
Ne bih nikada pomislio da si od one vrste žena koje kuhaju za muškarce.
Ne bi si mislil, da si ženska, ki kuha za moškega. Zakaj ne?
Ja bih nikada nisu uspjeli vratiti iz Iraka ako nisam imala da se vrati doma da.
Ne bi prišel iz Iraka, če ne bi imel nje.
Snimajući te intervjue, video sam kako mi je mikrofon dao dozvolu da odem na mesta na koja inače ne bih otišao i pričam sa ljudima sa kojima inače ne bih nikada pričao.
Ko sem snemal intervjuje z njimi, sem videl, kako mi mikrofon omogoča, da grem na lokacije, ki jih sicer nikoli ne bi obiskal in da govorim z ljudmi, s katerimi drugače ne bi nikoli govoril.
0.666179895401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?